ベトナムに移住するうえで、とても気になる水事情。赤ちゃんや小さいお子様がいるご家庭は特に神経を使うところではないでしょうか。
そこで息子が7カ月のときにベトナムのハノイに移住したきむら家の水事情をご紹介します。
ご家庭によると思いますが、参考になれば幸いです。
ベトナムの水事情:
国土交通省の資料によると、世界の中で水道水を飲める国はたったの9ヵ国。
海外へ行けばしばしば経験するように、水道の水をそのまま飲める国(日本を含む9カ国)、あるいはそのまま飲めるが注意が必要な国(21カ国)は、世界の中ではごくわずかしかない(図7-1-5)。我が国は、水道の水質が良く、水道の水がそのまま飲める数少ない国の一つである。
水資源に関する国際的な取組み P107
もちろん、ベトナムでは水道水はそのまま飲めません。
理由①硬水のため、軟水に慣れている日本人の体質に合わない。
水1リットル中に含まれているマグネシウムとカルシウムの含有量を硬度といいます。
ベトナムの水の硬度は250〜300の「中硬度」とされています。日本の水道水は130〜200の「軟水」となるので、日本人が硬水を飲むと腸が刺激されてお腹を壊してしまう可能性があります。
理由②マグネシウムとカルシウムだけではない…そのほかの不純物も
水の中にどれくらいの不純物が入っているかどうかをppmという単位で表すようです。
・日本…おおよそ60~100ppm程度
・ハノイ市内…平均は160~220程度
マグネシウムとカルシウムといったミネラル分から、ヒ素や重金属、カドミウムなど有毒なものまですべてが入った数値となっているので単純比較はできませんが、日本と比べると不純物が多いのが分かります。現地の人も飲まないというくらいなので、外国人は注意が必要になります。
参考サイト:
我が家の水事情
では我が家の水まわりをご紹介しましょう。
サービスアパートメント時代
ベトナム到着から2カ月ほど、サービスアパートに住んでいました。
アパートには、Lavieのウォーターサーバーが設置されており、ボトル代のみ支払っていました。
蛇口に浄水器がついていなかったので、日本でもおなじみの浄水器「東レ・トレビーノ」をつけました。こちらは、飲み水としては使用できませんでしたが、お皿を洗ったりするときに使用していました。
現在
現在はコンドミニアムタイプの家に住んでいます。
ウォーターサーバーを用意してくれるはずだったのですが、不動産管理会社とすったもんだがあり……使っていません。その代わりに、しゅんの浄水器を使っています。
・しゅんとは?
”有限会社しゅん”さんは、ベトナムで日本の技術を取り入れた安全な野菜を生産している会社。野菜のほかに浄水器の取り扱いもしています。
・浄水器について
逆浸透膜(RO)という、通常のフィルターよりも1000倍も目が細かいフィルターを使用しています。大腸菌、ウィルス、ヒ素などの重金属も取り除かれた、純水を飲むことができます。
しゅんの浄水器でろ過された水だと、不純物の割合を示すppm値が、5〜20ppm。日本の水はおおよそ60〜100ppm程度なので純度が高い水になります。
HPに記載の通り、赤ちゃんのミルクの水としても使用可能とのこと。
・価格について
スタンダードタイプの浄水器のリース料として、月額550,000dかかります。そのほか、設置費や入会金(退会時に返金あり)もありますので、しゅんのHPより直接問い合わせしてみてください。
・メリット
なんといっても日本の会社ということで安心感がありますよね。日本語ができるスタッフもいて契約〜メンテナンスまで安心して任せられます。
飲み水として使えるので、当たり前ですが、皿洗い・野菜洗い・米研ぎ・炊飯までなんでも使えます。
東レの浄水器は飲み水として使用できないのでウォーターサーバーと併用していました。そのときは用途によって使いわけていて、それがちょっと面倒でした。たとえば流水で麺や野菜を冷やすとき、今まではウォーターサーバーの水を汲んできて使っていたのですが、しゅんの浄水器を使えばそんな煩わしさもなし!
気にせず使えるという精神的な安心感もあります。
・デメリット
蛇口が細く、出てくる水量が少ないです。
ジャバジャバお皿や鍋を洗いたいのに、水量が少ないとすすぐのに時間がかかって、少しイライラします(笑)
また我が家はスタンダードタイプを設置。シンク下がかなり場所をとられています。気になる方はコンパクトタイプがおすすめ。
最初はしゅんの他にも、ウォーターサーバーを契約しようと思ったのですが、しゅんの浄水器だけで事足りることが分かり、緊急性がなくなりました。
ちなみに冷たい水・お湯をすぐ使いたい!という人はウォーターサーバー契約必須だと思います!
赤ちゃんのミルクは?
悩ましかったミルクの水。水道水は現地の人も飲まないくらい不純物が多いので絶対に使用NG。
現地に住んでいる日本人は、ウォーターサーバーの水を使うことが多いと聞いたのでボトル入りのミネラルウォーター(LavieかDasani)を使っていました。最初は冷たいまま使うのも心配だったので、一度沸騰させて使用するほど。
今は、しゅんの水をそのまま使っています。ちなみに日本で売っている「赤ちゃんの純水」のような加熱殺菌済みのお水は、こちらでは見たことがありません。
少しずつ慣れてしまい、現地の衛生面について大らかに考えられるようにはなったのですが、最初はミネラルウォーターや浄水器の水でさえ、不安になりますよね。
子供がミネラルウォーターやしゅんの浄水器の水でお腹を壊したという話は聞いたことはありませんが、体質によるので不安な場合は日系の小児科の先生に相談されてもいいかもしれません。
我が家の水事情をご紹介しました。ウォーターサーバーを使っていませんが、他のご家庭では使っていることがほとんどだと思います。家族構成や、環境・予算によってうまく使いこなしたいですね。
コメント